The GlitchMod knowledge base

Hiroshima Trading Adapter Cartridge

The Adapter Cartridge is an adapter that allows for the play of export 50-pin cartridges on a Sega Mark III or Japanese Master System console. It is the first such adapter of its kind known to exist and was distributed by Hiroshima Trading…

2 min readUpdated Oct 9, 2026

HiroshimaAdapterCart.jpg


The Adapter Cartridge is an adapter that allows for the play of export 50-pin cartridges on a Sega Mark III or Japanese Master System console. It is the first such adapter of its kind known to exist and was distributed by Hiroshima Trading Co. Ltd, a Tokyo-based importer which sold Master System consoles in mainland China.[1] Little is known about this adapter, including information regarding its sale and distribution, though Beep! Megadrive magazine offered these adapters as part of a reader giveaway in 1992.[2] It is compatible with most export Master System games except for Wonder Boy III: The Dragon's Trap, as the adapter ties the reset signal on the 50-pin connector to 5V on the Mark III end, preventing the game from booting. However, it does work out of the box with flash carts.

Internally, the Adapter Cartridge is of fairly simple construction with no active components and only consists of a right-angle 50-pin connector soldered into a small PCB. The connector has side flanges which are screwed into the adapter enclosure for rigidity. Two additional screws hold the enclosure halves together, which are normally covered up by the front label. Export Master System cartridges are inserted with the front facing forward.

Connection Pinout (Mark III End)

Pin # Description Pin # Description
A1 A0 B1 VCC
A2 A1 B2 VCC
A3 A2 B3 Unused
A4 A3 B4 EXM1
A5 A4 B5 RD
A6 A5 B6 WR
A7 A6 B7 Unused
A8 A7 B8 Unused
A9 A8 B9 MREQ
A10 A9 B10 CE4
A11 A10 B11 Unused
A12 A11 B12 Unused
A13 A12 B13 Unused
A14 A13 B14 Unused
A15 D0 B15 Unused
A16 D1 B16 Unused
A17 D2 B17 Unused
A18 D3 B18 A14
A19 D4 B19 EXM2
A20 D5 B20 Unused
A21 D6 B21 GND
A22 D7 B22 GND

PCB Scans

HiroshimaAdapterCartASide.jpg HiroshimaAdapterCartBSide.jpg

References